乐鱼体育直播下载

发表时间：2024-06-26 06:38:50 来源：乐鱼体育视频观看免费动画

---

  《扬州评话艺术面面观：杨明坤〈皮五辣子〉研讨》（英文版），刘琉著，上海三联书店2023年10月版。

  国家级非物质文明遗产——扬州评话，自明末清初传承至今已超越三个世纪。省级非物质文明遗产传承人杨明坤先生扮演的创造于清代前期的评话书目《皮五辣子》被誉为扬州公民日子的百科全书。

  扬州前史与地舆、扬州公民的故事、扬州评话扮演传统的百年传承与继续立异、扮演者们对艺术寻求的匠人精力，在《皮五辣子》扮演中完美交融。这是我国优秀前史传统文明在当地文明中的具体展现，值得面向世界舞台。本书以跨学科视角，从言语学、文学和扮演学对扬州评话作了全面探究，旨在为我国非物质文明遗产的传承和世界推行供给学术支撑。

  “守正立异”是扬州评线多年经久不衰的终究的原因。本书证明了扬州评话“口传心授”的传承形式确保了扮演者们既能“守正”即不折不扣地保留了扮演传统精华，又能“立异”即融入年代精力、立异扮演传统。

  方言和地域文明是扬州评话的明显特征，也是其代代传承最有力的保证。扬州方言、扬州人的日子风俗和传统、扬州的地舆环境、扬州公民的精力世界都在故事中具体展现，成为招引不同年代很多观众的重要原因。在当今AI年代，扬州评话以其方言和地域文明特征彰显出共同的风格，不行仿制，代代传承。

  全书共八章（第八章总结），分别从扬州评话构成与特征、扮演内容的文学与地域特征、扮演者的派系与传承形式、扮演场所的特征与前史来历、扮演言语的语音和词汇改变开展、扮演故事情节的传承与立异、扮演技艺的内容与开展等多个视点，以追溯前史的方法来进行探究和证明。

  该书的每一章都是一个前史与文明相结合的故事，也是对今世扮演特征的全面探究。在讨论扬州评话前史的时分也展现今世扮演者的鲜活扮演；在讨论扬州评话扮演技术的时分也深挖地域文明和方言特征；在讨论评话扮演传承形式的时分也叙述评话扮演大师的匠人精力，具象、立体地向读者展现扬州评话的魅力。

  该书交融言语学、文学、扮演学的研讨方法，以前史回忆的视角，全方位展现扬州评话的扮演传统。注重从郊野查询中取得一手材料。在扬州打开郊野查询，屡次采访杨明坤及其他扬州评话扮演者、采访不同年龄阶段的听众、寻觅不同时期的扮演舞台，调查扮演者的现场扮演。

  书中以杨明坤对“传承与立异”的个人了解和做法为切入点，经过查阅前史材料、收集中外学者研讨成果进行证明并得出定论，最终再次经过现场调查扬州评话扮演，对所得定论做验证。从实践到理论再到实践，客观全面地探究扬州评话扮演者如安在不同层面做到传承和立异的平衡。

  刘琉，女（1981— ），讲师，2019年取得澳大利亚悉尼大学哲学博士、2011年取得上海师范大学言语文字学博士，研讨方向为现代汉语语法，现代汉语副词，国家级非物质文明遗产扬州评话扮演。参与国家社科基金一般项目、上海市社科规划项目、江苏省社科一般项目，掌管江苏省高校哲学社科一般项目、教育部人文交流中心“一带一路”定向研讨课题、南京工业大学各类校级科研项目，合计10余项。科研成果及英汉翻译成果在《汉语学习》《扬州大学学报》《南京晓庄师范学院学报》《言语文字周报》《我国知网（网络宣布）》等国内外杂志宣布近20篇，个人代表作为《现代汉语情状副词研讨》（化学工业出版社）和Aspects of Yangzhou Storytelling (上海三联书店)。

  渠道声明：该文观念仅代表作者自己，搜狐号系信息发布渠道，搜狐仅供给信息存储空间服务。